L’apicultura coreana a la vora del col·lapse amb la desaparició 10.000 milions d’abelles

Els investigadors desconfien dels danys col·laterals als productors de fruites i hortalisses i d’una possible crisi alimentària Article de 이재은 (Jae-eun Lee), traduït per l’equip de Mónverd Notícies Aquest article va aparèixer per primera vegada a Newstree i és part de a Covering Climate Now, una iniciativa periodística internacional dedicada a millorar la cobertura de la història climàtica. Imatge de portada: un apiari al comtat … Continua la lectura de L’apicultura coreana a la vora del col·lapse amb la desaparició 10.000 milions d’abelles

La renovable centenària de què no has sentit a parlar

Article de Mark Betancourt, traduït per l’equip de Mónverd notícies Aquest article va aparèixer per primera vegada a Agus’s Eos Magazine i és part de Covering Climate Now, una iniciativa periodística internacional dedicada a millorar la cobertura de la història climàtica. Benjamin Martin va arribar a la petita illa japonesa de Kumejima per treballar com a professor d’anglès després de graduar-se en una escola de … Continua la lectura de La renovable centenària de què no has sentit a parlar

Una comunitat indígena de l’estat de Meghalaya a l’Índia ofereix lliçons sobre resiliència climàtica

Article de Sahana Ghosh, traduït per l’equip de Mónverd notícies Aquest article va aparèixer per primera vegada a Mongabay i és part de Covering Climate Now, una iniciativa periodística internacional dedicada a millorar la cobertura de la història climàtica. El sistema alimentari indígena de la comunitat Khasi al poble de Nongtraw a Meghalaya (Índia) ofereix lliçons sobre resiliència climàtica i sistemes alimentaris sostenibles, segons un … Continua la lectura de Una comunitat indígena de l’estat de Meghalaya a l’Índia ofereix lliçons sobre resiliència climàtica

Les principals marques de roba contribueixen a la desforestació a Cambodja, segons un informe

Article d’Elizabeth Claire Alberts, traduït per l’equip de Mónverd notícies Aquest article va aparèixer per primera vegada a Mongabay i és part de Covering Climate Now, una iniciativa periodística internacional dedicada a millorar la cobertura de la història climàtica. Un nou informe suggereix que la indústria de la confecció està contribuint a la desforestació a Cambodja a causa de les fàbriques que depenen de la … Continua la lectura de Les principals marques de roba contribueixen a la desforestació a Cambodja, segons un informe

Quines veus s’han sentit (i quines no) a la COP26?

“La COP26 pareix una de les COP més desiguals, blanques i segregades que s’han produït mai”. Aquesta notícia aparegué originalment a Yes Magazine i és part de Covering Climate Now, una col·laboració periodística global per enfortir el periodisme climàtic. “La COP26 pareix una de les COP més desiguals, blanques i segregades que s’hagin produït mai”, afirma Ayisha Siddiqa, una activista climàtica que va viatjar de … Continua la lectura de Quines veus s’han sentit (i quines no) a la COP26?

La crisi climàtica ha costat milers de milions a Colorado; ara volen que les petrolieres paguin la factura

Per Chris McGreal, a Gold Hill, Colorado. Traduït per l’equip de mónverd notícies ExxonMobil i Suncor s’enfronten a demandes a l’estat de l’oest estatunidenc, però els grans apologistes del petroli diuen que el consumidor nord-americà és el culpable de les emissions. Aquesta notícia va aparèixer originalment al diari britànic The Guardian i es torna a publicar a mónverd notícies com a part de Covering Climate … Continua la lectura de La crisi climàtica ha costat milers de milions a Colorado; ara volen que les petrolieres paguin la factura

Les mines de liti de Nevada, l’inici d’una nova era

Al Desert de la Gran Conca, al nord de Nevada i al sud d’Oregó, el pas de Thacker romp amb la gran extensió d’artemisa californiana i la poca herba que creix amagada per les muntanyes. La regió havia estat un volcà, que després de col·lapsar es convertí en caldera i formà la base pel que es convertiria en un llac, ja desaparegut. Durant anys, les … Continua la lectura de Les mines de liti de Nevada, l’inici d’una nova era

Com l’energia eòlica barata està fent que les preses quebequeses —i les de la resta del món— siguin més valuoses

Es podria pensar que el Quebec, la regió canadenca amb major capacitat hidroelèctrica, la qual proveeix quasi un cent per cent de la seva electricitat mitjançant preses, no necessita de cap de les maneres un projecte de tres-cents milions d’euros d’energia eòlica. Això és exactament el que els experts defensaven quan el President François Legault cancel·là el projecte “Apuiat”, una iniciativa privada amb el suport … Continua la lectura de Com l’energia eòlica barata està fent que les preses quebequeses —i les de la resta del món— siguin més valuoses

Els científics s’endinsaren dins de les cavernes de Grenlàndia; tornaren amb un missatge preocupant

Els científics es preparen pel descens cap a les entranyes del gel grenlandès. Amb dos forats que s’encreuen en forma de V pels que passen una corda, preparen els ancoratges per començar la seva expedició. Els suports s’han fet al llit d’un riu ara glaçat i encara que és més que suficient, preparen un segon ancoratge, per si un cas. És en aquest moment que … Continua la lectura de Els científics s’endinsaren dins de les cavernes de Grenlàndia; tornaren amb un missatge preocupant

Com el futur del salmó escocès depèn dels seus boscos

James Mackay començà la seva vida com a pescador de salmons a la costa escocesa als 21 anys. Amb els seus mariners, podien pescar uns 3 000 salmons cada estació, sempre usant els mètodes tradicionals que poc havien canviat des de feia segles. “Era com si preservéssim un patrimoni cultural que beneficiava a la comunitat durant molts d’anys”, afirmà per al diari alemany DW. Ara, … Continua la lectura de Com el futur del salmó escocès depèn dels seus boscos

Els impactes en la salut mental dels incendis incontrolats

Arreu del món, els incendis forestals han augmentant. Des d’Austràlia fins a la  costa oest dels Estats Units, les notícies sobre grans incendis, tant provocats com naturals, fan ressò en la premsa internacional. Les seves conseqüències són clares: pobles sencers cremats, milers d’hectàrees de boscos cremades i fauna carbonitzada a les flames. Tot i això, noves investigacions científiques pareixen indicar que aquests fenòmens no deixen … Continua la lectura de Els impactes en la salut mental dels incendis incontrolats

Moçambic: la lluita per la supervivència

En moltes conferències o llibres, s’afirma que els qui patiran les conseqüències més severes del canvi climàtic són els més pobres, els pobles més vulnerables i amb menys capacitat de canvi; i quan dos tifons de classe cinc assolen les teves terres en un any, la vida és converteix en una lluita per la supervivència. Quan el cicló Idai colpejà les comunitats de la costa … Continua la lectura de Moçambic: la lluita per la supervivència

Els manglars de Bangladesh, un risc per tot el país

Bangladesh, un país amb la mida de Grècia i 160 milions d’habitants, la qual cosa el situa entre els més densament poblats del món, és referida per molts de grangers del país com una broma divina. Les seves terres, completament planes i llar del delta dels tres rius més importants de la regió, el Ganges, el Meghna i el Brahmaputra, són terres molt fèrtils però … Continua la lectura de Els manglars de Bangladesh, un risc per tot el país

Virgínia Occidental, els miners que cerquen la transició justa.

Al sud de Virgínia Occidental, en plens Apalatxes, trobam una de les regions mineres més importants dels Estats Units. Amb una presència d’activitat d’extracció cada vegada menor, els habitants i els treballadors de les mines recorden èpoques passades, quan aquesta regió es trobava en gran creixement. “El carbó és l’únic pel que el Comptat de McDowell encara existeix,” va dir Tina McNeely, resident de la … Continua la lectura de Virgínia Occidental, els miners que cerquen la transició justa.